icon

Digital safety starts here for both commercial and personal

Nam libero tempore, cum soluta nobis eligendi cumque quod placeat facere possimus assumenda omnis dolor repellendu sautem temporibus officiis

El detective con ferrari que cautivó a toda galicia

La inolvidable serie Magnum supuso uno de los puntales de la programación de la TVG hasta los años 90

EL 25 de julio de 1985 la TVG comenzó sus emisiones, que llegaron al 60% del territorio gallego. Ese primer día se emitió una de las series inolvidables del doblaje de la casa: Magnum. Con varias reposiciones a lo largo de los años, la serie fue uno de los emblemas de la TVG y un éxito de audiencia al dotar de retranca, excelentes voces y gran dinámica a los diálogos, con  traducciones adaptadas perfectamente a la forma de ser gallega. Magnum no sólo supuso uno de los puntales de la programación de la TVG hasta los años 90, sino que llegó a emitir el último capítulo, en el que se cierran las tramas de todos los personajes, desde la historia del entrañable mayordomo Higgins (con sus doberman Zeus y Apolo) hasta la verdadera identidad de Robin Masters, el “jefe” de Magnum. Las aventuras del detective y su Ferrari 308 GTS no tuvieron mejor publicidad que su recordada cabecera, que capítulo tras capítulo gritaba a viva voz el nombre del protagonista con un tono inconfundible.

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *